L’etimologia è la scienza che indaga l’origine e la storia di una parola. Se proviamo ad applicarla al nome del nostro paese, è curioso come (per ora) non se ne esca fuori .. sono diverse infatti le versioni che, tutte con più o meno legittimità, cercano di spiegare il significato di Monteviale.
Si va dalla più popolare e comune (ma non necessariamente la più corrispondente al vero!) che fa risalire il nome al lungo viale alberato che porta al monte; oppure alla collina poco fertile ma dove trova terreno buono la vite, come scrive in una nota il podestà Ongaro nel 1934, che arriva a suggerire come Monteviale derivi da “Mons Vitalis” ovvero “Monte delle viti”. Invece Giambattista Pagliarino, cronista medievale, nel XV secolo menziona una famiglia “De Vitale” originaria della “villa” di Thiene ma trasferitasi poi a Vicenza; o ancora, il nome Monte Vitalis potrebbe richiamare il “monte pieno di vita”, cosi sembra definirlo lo storico Barbarano nel 1580 che pure lascia aperta la possibilità che il nome richiami anche la famiglia “Vitalis”, di estrazione veneta. Andando invece molto indietro nel tempo, in un documento del 7 settembre 1202 si legge “per stratam ungaricum que vadit per ante portas Montis Vitalis” (“per la strada ungarica che conduce alle porte di Monte Vitale”), evidentemente richiamando la strada di accesso al paese (al Castello?) chiamata cosi in ricordo delle invasioni ungare. Insomma, il mistero del nome di Monteviale resiste nel tempo …